Час пик 2

Рискуя собственной жизнью, агенты спасли дочь консула – Картер, находясь после операции, на заслуженном отдыхе приехал погостить к другу в Гонконг. Покоя неугомонным специалистам не дождаться, в посольстве совершен теракт, в результате которого погибли два американца. Приступив к собственному расследованию, выясняется, что организатором преступления является Рикки Тан, бывший напарник отца Ли, который в данное время имеет большой авторитет в криминальном мире.

Китайский оперативник считает, это делом личным – Тан обвинялся в смерти родителя, вскоре он выходит на мафиози, тот имеет фанатично преданную помощницу. Самостоятельно противостоять противнику они не в состоянии, обращаясь к специалисту секретной службы Изабелле Молина – та имеет свой план следствия, не связанный с двумя полицейскими личностями. Однако, в запутанном деле, связанном с «обмыванием» денег и похищением сокровищ, где следы ведут в Лас-Вегас, нужны напарники.