Пока не сыграл в ящик

Пожилой слесарь механик Картер Чемберс отправляется в больницу после диагностики рака легких. В это время медицинский магнат Эдвард Коул на выступление чуть не задыхается и ложится в только что купленную клинику. По воле судьбы они оба оказываются в одной палате. Так Картер одаренный историк любитель с большой семьей, Коул эксцентричный богач во временем заводят дружбу и поддерживают друг друга во время болезненных процедур. Но лечение не дает результатов и старикам осталось жить примерно год. Эдвард принимает смерть, и решает напоследок хочет исполнить свои желания и то что всю жизнь боялся сделать. А у Картера уже есть список дел, которые тоже мечтал исполнить...