Воздушный шар

Сюжет ленты переносит в тысяча девятьсот семьдесят девятый год в одну из земель ГДР. Тут в Песнеке, Тюринтия семья Стрельчик и Ветцель только что были на собрание партии и разъезжаются по домам. Однако у них давно созрел план побега через границу на Запад благодаря воздушному шару. У тому же сегодня идеальный ветер для этого, однако Гюнтер Ветццель отказывается так как шар не потянет восемь людей, после чего Дорис Петр Стерльчак решают сбежать сами, прихватив при этом своих детей. Стрельчак запускают шар и уже готовятся к новой жизни, но все идет не по плану и они приземляются за двести метров от границы. Во впопыхах собирают все инструменты и возвращаются домой словно ничего не было. Однако Штази уже на утро находит баллоны и парашют шара...