Под одной луной

Сюжет ленты рассказывают историю Розарии Рейес матери-одиночки, которая нелегально иммигрирует в Соединённые Штаты Америки. Она оставляет своего пятилетнего сына Карлитоса в Мексике. Она не навещала его четыре года, и проживающая в Лос-Анджелисе штат Калифорния звонит Карлитосу каждое воскресение в десять часов утра с уличного таксофона. Розария рассказывает ему про мегаполис, ведь Карлитос живет в маленькой мексиканской деревни вместе с больной бабушкой. Рядом же живут его тетя и дядя Жозефина и Мануэль, которые не против прикарманить деньги высылаемые его матерью на бабушку. Однажды бабушка умирает и девяти летний Карлитос решает сбежать от всех к своей матери. Ребенку предстоит самый опасный путь в его жизни...