Плохие парни навсегда

Двадцать пять лет как в Майами до сих пор службу продолжают ветераны полиции детектив Маркус Бернетт и Майк Лоури. Но уже Маркус становиться дедушкой и намерен уйти на пенсию, но Майк уверен что их время ещё не настлало. В это время в Мексике из супер тюрьмы сбегает Изабель Аретас, при помощи её сына Армандо. Теперь Изабель и сын готовятся вернуть могущество своего картеля. Но первым делом Изабель приказывает сыну убить всех причастных к заключению и смерти его отца. Одним из виновных оказывается Майк, и во время праздничной вечеринки на Майка совершает покушение Армандо и расстреливает его с автомата. После чего мафиози находит тайник с деньгами отца и начинает строить новую накро империю в США...