Тебе стоило уйти

Тео Конрой банкир на пенсии, женатый на молодой Сюзане, актрисе и у них есть дочь Элла. Однажды днем, когда Тео пытается навестить Сюзану на съемочной площадке ему отказывают в пропуске. Ожидая разрешения он слышит, как Сюзанна разыгрывает любовную сцену и явно раздражается. Позже она извиняется перед Тео, приписывая его препятствие недоразумением. Вскоре они заказывают отпуск в Уэльсе, где снимают солидный загородный дом. Но начинает происходить что-то странное, время летит необычайно быстро и им обоим снятся кошмары. Семейная пара также обнаруживает, что ни один из них так и не снял дом. Тео думал что жена арендовала его, а Сюзанна думала что Тео заплатил...