Пираты по соседству

Костлявый Крелис долгие годы был заклятым врагом Гектора и Бетси Бландербус, так как они все пираты. После рождения сына Билли Гектор и Бетси хотят сбавить обороты и пускаются в бега. Более чем двенадцать лет спустя Михиэль Бругман гуляет по пляжу небольшого городка Зандвейк, когда он внезапно замечает пиратский корабль в свой бинокль. Ему кажется что ему померещилось, ведь в тихом Зандвейке ничего не происходит. На следующее утро Михиэль выходит на улицу и видит пиратский корабль, и не верит своим глазам. Но когда мальчик и его родители, а так же почти весь городок то видят пиратский корабль застрявший прямо на улице. Многие в городе не рады соседству с семьёй пиратов, как ту проявляется старый враг Бландербусов, Костлявый Крелис...