Спустя 15 лет после событий первой части Ольвидо понимает, что личные проблемы не имеют никакого отношения к Леону, ее брату-близнецу, страдающему синдромом Дауна.
Аргентина, 1871 год. Во время эпидемии жёлтой лихорадки молодой священник едет в Буэнос-Айрес, чтобы помогать больным людям.