В юном возрасте Винс становится свидетелем убийства своего отца на политических дебатах. Пятнадцать лет спустя он замышляет внедриться в организацию опасного торговца оружием и отомстить людям, ответственным за эту смерть.
В сельской глуши посреди Америки двенадцатилетняя Флоренс не может дождаться своей первой охоты на оленя. Семейную традицию передают уже много поколений дочерям от матерей, и убийство оленя ознаменует начало взрослой...