Мать и дочь сталкиваются с серьезными жизненными изменениями: Глория собирается уйти на пенсию, а Кристина должна проявить себя в конкурентной борьбе, будучи женщиной. Они любят друг друга и изо всех сил пытаются примирить...