Вскоре после событий одиннадцатого сентября два брата берут в заложники и держат у себя дома предполагаемого террориста, уверенные в том, что тем самым они предотвратили новый крупный теракт в Нью-Йорке. Теперь им предстоит...
Малькольм и София — самая маленькая банда граффитистов в Бруклине — любят забираться на территории соперничающих банд и оставлять там свои затейливые «автографы». Однажды утром, решив насладиться плодами ночных трудов...