Истории любви двух подростков, существующих на самом дне общества после разрушительного землетрясения в Японии в 2011 году. Он - отчаянно пытается выжить, она - мечтает о семье, которой никогда не имела. Возможно ли остаться...