Курт и Лена переезжают в старый дом за городом, который нуждается в ремонте, чтобы жить поближе к шестилетнему сыну Курта, малышу Курти. Но их мечты о счастье разбиваются вдребезги, когда сын Курта погибает в результате...