Из-за происшествия на улице выходы полиция блокирует выходы из берлинского двора и вводит чрезвычайное положение. Среди жильцов дома начинает нарастать паника.