Главный герой – пожилой мужчина по имени Курро. Он довольно болтливый человек испанского происхождения, которому слово поперек предложения вставить очень сложно. Благодаря этому ему удается отшучиваться в тех местах, где никто не сможет и договариваться почти с любыми людьми. Он испытывает серьезные финансовые проблемы, ведь на работе у него нет карьерного роста и в последний раз, он сильно облажался. Скоро начнутся каникулы, и его сын будет отдыхать от школы, он просит от родителя отпуска. Однако у Курро нет ни цента. Но отважный и опытный старик обещает своему сыну, что они смогут отправиться в путешествие и отдохнут так, как никто другой не сможет.