События происходят в тридцатые годы прошлого века. Японская семья, которая и без того живет не самой лучшей жизнью, теряет мать. Отец остается с двумя дочерями, и не знает, что ему делать. Он решает продать их одному перекупщику. В итоге младшая сестра Чио отправляется в дом гейш, а старшая Сицу в бордель. Через некоторое время девочки встретились и решили сбежать, однако, вышло это лишь у Сицо. Чио же была серьезно наказана. Вскоре она обрела свое место в кругу Матушки и получила новое имя. С этих пор ее зовут Саюри. Когда ей исполнилось двенадцать, она познакомилась с председателем. Этот человек кардинальным образом изменил ее жизнь.